nhớn nhác Tiếng Anh là gì

• • Look around in bewilderment
  • Nhớn nhác như con hươu lạc mẹ
    To looh around in bewilderment like a fawn strayed from its mother
  
  =nhớn nha nhớn nhác (láy, ý tăng)

• nhớn     (địa phương) như lớn Chú bé mau lớn The little boy grew up quickly...
• nhác     See all of a sudden Nhác thấy ai ở đằng xa To suddenly see someone...

• Immediately afterwards shyly hiding themselves behind the curtains.
  Ngay lập tức họ nhớn nhác chạy nấp ra phía sau giàn giáo.
• Though Epps resists and Patsey is distraught, Northup leaves immediately.
  Dù Epps chống cự và Patsey nhớn nhác, mất trí, Northup rời đi ngay .
• The passengers on the planes had no idea what was happening.
  Hành khách trên máy bay nhớn nhác không biết có chuyện gì đang xảy ra.
• Who do you think you are, hitting my arm like that!
  Cứ tưởng là ai, đâm ra nhớn nhác như thế!
• Crescenda said, “What’s that growing on your back?”
  Vân Ngự Thủy nhớn nhác nói “Trên đầu ngươi mọc lên cái gì vậy a?
• She turns just her head and looks at Martha.
  Nó nhớn nhác rồi nhìn thẳng vào Martha.
• 000 aren't a rareness be enthusiastic.
  Ngàn vạn vì sao nhớn nhác khát thèm.
• Look around during worship.
  Thu nhớn nhác nhìn quanh nơi làm lễ.
• He has hidden them in small closet nooks where his wife can’t find them.
  Nó hí hửng nấp hết nơi nầy đến nơi khác trong khi các bạn nhỏ của nó nhớn nhác không tìm thấy con bé xí xọn đâu.
• I give you strength, I give you help, I support you with my victorious right hand."
  Đừng nhớn nhác, Ta là Thiên Chúa của ngươi, Ta cho ngươi vững mạnh, Ta lại còn trợ giúp với tay hữu toàn thắng của Ta.